It was Never the Language of Common People
Here are some interesting facts about Sanskrit language:
1. Sanskrit is not the oldest language of India, Tamil is. Check this in any standard GK book for competitive exams or any standardbook of linguistics.
2. The oldest inscriptions in India are in Prakrit languages, not inSanskrit.
3. Bhagwan Mahavir and Goutam Buddha gave their sermons in Prakrit languages and they didn't speak anything in Sanskrit. The real reason of this is that Sanskrit did not exist at the time of them. If Sanskrit existed that time, they would have spoken in Sanskrit with Kings like Shrenik Bimbisar and at least with their Bramhin disciples.
4. The so called Sanskrit of Vedas is different language from the Sanskrit of later period. Vedas are written in the language known as Chandas which was another version of Prakrit langauge.
5. Later Jain Acharyas, who were of Bramhin origin used Sanskrit forwriting Jain texts. They gave a Vedic touch to Jain philosophy intheir writings. You can see it clearly in Acharya Jinsena'sliterature, who was a born Vedic Bramhin and who turned south Indian Jainism into ritualistic and Vedic like Jainism.
6. Prakrit Jain literature is loyal with original Jain philosophy, Sanskrit Jain literature is not. Again check this by comparing Acharya Kundkundas Prakrit texts with Acharya Jinsena's Sanskrit literature.
7. Sanskrit had not its own script for writings as they did not believe in writing. Later they adopted Devnagari script which was invented byNagvanshi people of Shramanic tradition.
8. Today's most of the Indian languages are of Prakrit origins. Sanskrit is also of Prakrit origin. So Sanskrit is not mother of languages like Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi etc, but she is just a sister of them. Sanskrit has no children.
9. Sanskrit was never a language of Masses.
(C) Mahavir Sanglikar
This blog is for scholarly articles and essays on Jainology; i.e. Jainism, Jain History, Jain Philosophy, Prakrit and Sanskrit Languages, Jain Sociology, Archaeology, indology and related subjects. Renowned scholars are writing in this blog, you too can submit your article/essay for publishing here. Send to: jainway@gmail.com
Search This Blog
Feb 2, 2008
Some Facts About Sanskrit Language
Labels:
ancient India,
articles resources,
asian studies,
buddhism,
classic sanskrit,
essays,
free articles,
history,
history of Jainism,
humanities,
idol worship,
india religions,
indology,
Jain,
Jain Literature,
jainology,
oriental studies,
origin of sanskrit language,
philosophy,
sanskrit,
sanskrit prakrit,
yadava clan
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
From Wikipedia, with some add-ons by Mahavir Sanglikar Agrawals (Hindi: अग्रवाल or अगरवाल) are a large and influential community in India...
-
(Adopted from an article by Mrs. Maneka Gandhi, Member of India’s Parliament.) Although many are aware of the Buddha or the deities of Hin...
-
The history of Jainism before Mahävïra and Pärávanätha is shrouded in considerable obscurity. Material which can reconstruct it is scanty, d...
-
Gounder is the name of the head in a system of decentralised panchayat administration used with various regional variations by distinct cast...
-
Mr. C. M. Lodha There are different opinions about the origin of Oswals .The popular ones are,Opinion of Jain Acharyas According to ‘Upkesh ...
-
"In conclusion let me assert my conviction that Jainism is an original system, quite distinct and independent from all others; and that...
-
Here is a list of major castes (endogamous groups) in Jain community. This list is not from Jain literature, but compiled from actual follow...
-
Jai Jinendra! We are spending our lot of time and money in research for writing articles on Jainism related subjects, and also latest Jain n...
-
By Dr. K. C. Jain (i) Stüpas and Monasteries : Jaina architecture is concerned withStüpas, monasteries, caves, temples and Mänastambhas. The...
-
Ceiling of Ranakpur Jain Temple Ornament plafond at Ranakpur Jain Temple Ranakpur Jain Temple Related Articles: Jain Art and Architecture: J...
3 comments:
it is known as devabasha .....so not spoken by all people.mahavir and gautam buddha wanted to be simple so didnt use it....
Please research on Panini's Ashtadhayi to know more about Samskruta(sanskrit). In ancient times, It is possible that common people did not speak in Sanskrit but
rulers and educated people spoke in what was known as Prakrit. The common language was called Apabramsha. Sanskrit indeed is the mother of all Indian languages. Lot of ancient inscriptions can be found
in Brahmi or it's derivatives.
For example, you can find kannada script in use in Maharashtra and Karnataka. Nagari script is very recent ( 11 century AD). Maharashtra officially adopted dev nagari in 1960.
Narasimha
Post a Comment